Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trénis »
Trénis
[treni]
Définitions de « trénis »
Trénis - Nom commun
-
trénis : Variante de trénitz, désignant une danse.
Le signal est donné, la ritournelle commence. Monsieur le maire est à la gauche de sa danseuse, le pied droit en avant ; tous les yeux sont fixés sur le respectable magistrat qui, comprenant l’importance de sa situation, redouble de dignité. L’architecte, la baguette à la main, se tient prêt, comme Moïse, à frapper.— En avant deux ! crie l’orchestre. En avant deux pour la trénis. — (Alexandre Dumas, Une année à Florence, 1861)
Usage du mot « trénis »
Évolution historique de l’usage du mot « trénis » depuis 1800
Citations contenant le mot « trénis »
-
Le quadrille est formé d’une suite de cinq figures : le pantalon, l’été, la poule, la pastourelle (ou la trénis), la finale (ou la saint-simonienne), des figures pas si aisées à reproduire qu’on ne veut bien le penser....
Histoire. Entrons dans la danse du Second Empire
Traductions du mot « trénis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trenis |
| Espagnol | trenis |
| Italien | trenis |
| Allemand | trenis |
| Chinois | 特雷尼斯 |
| Arabe | ترينيس |
| Portugais | trenis |
| Russe | тренис |
| Japonais | トレニス |
| Basque | trenis |
| Corse | trenis |