La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trente-deuxième »

Trente-deuxième

[trɑ̃tœdœksjɛm]
Ecouter

Définitions de « trente-deuxième »

Trente-deuxième - Nom commun

  • Relatif à la position trente-deuxième dans une séquence ordonnée; correspondant au numéro 32.

    Dans le classement des meilleures entreprises où travailler, la société Dupont vient de décrocher la position trente-deuxième, une avancée significative par rapport à l'année dernière.
    (Citation fictive)
  • Partie ou élément qui représente l'une des trente-deux portions égales d'un ensemble.

    Octave, poids de Portugal ; c’est la huitième partie de l’once. L’Octave égale un demi-gros 31 grains 15 trente-deuxièmes de grain du poids de marc. L’Octave, qu’on appelle aussi gros, se divise en 72 grains.
    — Jacques Peuchet, Vocabulaire des termes de commerce

Trente-deuxième - Adjectif

  • Relatif à la position occupant le numéro trente-deux dans une série ordonnée.

    Dans le classement annuel de l'entreprise, Martin s'est retrouvé à la trente-deuxième place, loin derrière les leaders habituels.
    (Citation fictive)
  • Désigne la fraction qui a pour numérateur un et pour dénominateur trente-deux.

    Si le ſel qui eſt dans la mer eſt la trente-deuxiéme partie de la maſſe des eaux, je demande comment les extrêmitez des lits de ſel, qui ne font pas la milliéme partie de la ſurface du baſſin de la mer, ont pu produire une maſse de ſel équivalente à la trente-deuxiéme partie de la maſſe des eaux ?
    — Noël Antoine Pluche, Le Spectacle de la nature

Étymologie de « trente-deuxième »

Dérivé de trente-deux, avec le suffixe -ième.

Usage du mot « trente-deuxième »

Évolution historique de l’usage du mot « trente-deuxième » depuis 1800

Citations contenant le mot « trente-deuxième »

  • Archi Fataki, l’ailier de 31 ans du FC Rouen, quitte le club seinomarin pour rejoindre Shiltigheim. En effet, si son départ était prévu, la destination de celui qui évoluait au FCR depuis 2018 était encore inconnue. Shiltigheim, qui a fini onzième de N2 l’an dernier, se renforce donc dans le secteur offensif en le faisant signer, avec un joueur capable de très bonnes performances, comme lors de son entrée face au FC Metz l’an dernier en trente-deuxième de finale de Coupe de France contre qui il avait marqué.
    Actufoot — Info Actufoot. Nouveau challenge pour Archi Fataki (FC Rouen)
  • Ce qui fait voir clairement 1° Que la Roquille étoit la moitié du demi-Poisson, le quart du Poisson, le huitième du demi-Setier, le seizième de la Chopine. le trente-deuxième de l'ancienne Pinte de Paris et la deux-cents-cinquantesixième partie de l'ancienne Velte de Paris.
    Nicolas Boileau — Barême général
  • Kaliste Saint-Martin termine trente-deuxième aux 50 m Nage Libre (0’ 29”92), trentième aux 50 m brasse (0’ 43”58). Jules Coquillat termine quarante-huitième aux 50 m nage libre (0’ 32”65), dix-huitième aux 100 m Brasse (1’ 36”53).
    www.lamontagne.fr — L’ASCSG Natation a fait de son mieux - Saint-Germain-des-Fossés (03260)
  • « Ce trente-deuxième nous laisse des regrets car nos adversaires avaient du mal à se déplacer et nous avons fini en trombe. Nos gars ont joué tous les ballons et su créer des incertitudes à des endroits du terrain où nos adversaires ne nous attendaient pas », analyse Laurent Florez, référent de cette catégorie, avec à ses côtés Cyril Bacle, Sébastien Compin et Emmanuel Bedu (préparateur physique). La saison se poursuit à 7, où l'USMM est engagée dans le tournoi régional Seven.
    www.larep.fr — En trente-deuxièmes de finale, ils ont été battus par Antony-Metro (17-10) - Montargis (45200)
  • Hier, la trente-deuxième édition des Rendez-vous du disque et de la BD s'est déroulée à la halle au Blé et a tenu toutes ses promesses, avec plus de huit cents entrées.
    www.leberry.fr — La trente-deuxième édition des Rendez-vous du disque, BD et DVD a tenu ses promesses - Bourges (18000)

Traductions du mot « trente-deuxième »

Langue Traduction
Anglais thirty second
Espagnol treinta segundos
Italien trenta secondi
Allemand zweiunddreißigster
Chinois 三十秒
Arabe ثلاثون ثانية
Portugais trinta segundos
Russe тридцать второй
Japonais 30秒
Basque hogeita bigarren
Corse trenta seconde
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.