Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trente-neuvième »
Trente-neuvième
[trɑ̃tenœvjɛm]
Définitions de « trente-neuvième »
Trente-neuvième - Adjectif
-
Relatif à l'ordinal de trente-neuf; qui occupe la position numéro trente-neuf dans une série.
Dans cette édition, la trente-neuvième proposition du rapport a suscité un débat houleux parmi les membres du conseil.
— (Citation fictive)
Trente-neuvième - Nom commun
-
Adjectif numéral ordinal relatif à la position trente-neuvième dans une séquence.
Après une longue recherche et analyse approfondies, nous sommes finalement en mesure de vous présenter le trente-neuvième candidat à la présidence de notre pays.
— (Citation fictive) -
Nom masculin désignant une fraction résultant de la division d'un tout en trente-neuf parties égales.
Dans le partage des droits de diffusion, chaque station de radio a reçu un trente-neuvième du total des revenus générés.
— (Citation fictive)
Étymologie de « trente-neuvième »
Du français trente-neuf avec le suffixe -ième.Usage du mot « trente-neuvième »
Évolution historique de l’usage du mot « trente-neuvième » depuis 1800
Citations contenant le mot « trente-neuvième »
-
Menacée par la crise sanitaire, la trente-neuvième édition de l’Été à Pau a pu démarrer ce mardi soir au Théâtre de verdure avec les concerts de Berywam et de Suzane.
La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Comment le festival l’Été à Pau a pu se tenir - La République des Pyrénées.fr -
La trente-neuvième édition de la Foire aux vins et son Salon de la gastronomie accueille gourmands et gourmets jusqu’à ce soir au centre socioculturel de Saint-Doulchard.
www.leberry.fr — Un régal pour les papilles - Saint-Doulchard (18230) -
Benoît Hontebeyrie, patron des Messageries Bazadaises et du Libournais, 65 employés, verra partir à la retraite son responsable d’agence, Jean-Pierre Deloubes, qui entame gaillardement sa trente-neuvième année de travail dans l’entreprise.
SudOuest.fr — Sud-Gironde : Jean-Pierre Deloubes part à la retraite après 38 années aux Messageries Bazadaises -
Quatrième émission de cette trente-neuvième édition des Francophonies en Limousin consacrée à l'écriture et à la création.
RFI — Francophonies en Limousin, les Zébrures d'automne: autour de la création - De vive(s) voix -
Tiré à 5 millions d’exemplaires, dont 2 en français, Ce trente-neuvième album des aventures du célèbre Gaulois est une plaisante épopée au pays des Sarmates. Fidèle à la tradition de René Goscinny, tout en collant à l’air du temps, il met en scène des figures féminines fortes, les Amazones.
La Croix — « Astérix et le Griffon », de Jean-Yves Ferri et Didier Conrad : le gaulois et les Amazones
Traductions du mot « trente-neuvième »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thirty-ninth |
| Espagnol | trigésimo noveno |
| Italien | trentanovesimo |
| Allemand | neununddreißigste |
| Chinois | 第三十九 |
| Arabe | التاسعة والثلاثون |
| Portugais | trigésimo nono |
| Russe | тридцать девятая |
| Japonais | 第三十九 |
| Basque | hogeita hemeretzigarren |
| Corse | trentesimu |