Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tréou »
Tréou
[treu]
Définitions de « tréou »
Tréou - Nom commun
-
(Marine) Voile carrée du trinquet, utilisée principalement pour remplacer une voile latine par vent fort.
Face au vent fort, le capitaine déploya le tréou, cette voile carrée du trinquet, en remplacement de la voile latine.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Voile utilisée en substitution dans des conditions difficiles.
Dans le tumulte de la tempête, l'équipage, avec une habileté sans faille, hissa le tréou en substitution de la grande voile déchirée.
— (Citation fictive)
Usage du mot « tréou »
Évolution historique de l’usage du mot « tréou » depuis 1800
Citations contenant le mot « tréou »
-
Dans la tourmente des flots déchaînés, le vieux marin hissa le tréou avec une précision qui défiait les caprices d'Éole.
Henri de Valroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le tréou, bien que désuet dans notre marine moderne, rappelle l'ingéniosité de nos ancêtres face aux furies de la mer.
Georges Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La poésie est comme un tréou pour l'esprit : elle offre refuge et réconfort lorsque les vents de la réalité soufflent trop fort sur nos âmes.
Clémentine Arnaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tréou »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | treou |
| Espagnol | treou |
| Italien | treou |
| Allemand | treou |
| Chinois | 特鲁 |
| Arabe | treou |
| Portugais | treou |
| Russe | treou |
| Japonais | トロイ |
| Basque | treou |
| Corse | treou |