Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tresquale »
Tresquale
[trɛskal]
Définitions de « tresquale »
Tresquale - Nom commun
-
Terre résiduelle obtenue lors du criblage dans la préparation de la cochenille.
Le tresquale, ce sable fin et sec issu du criblage, s'amoncelle dans l'ombre des ateliers où la cochenille, précieux pigment, prend vie.
— (Citation fictive)
Citations contenant le mot « tresquale »
-
Dans les ateliers où le rouge éclatant de la cochenille prend vie, le tresquale est comme l'ombre discret d'un processus vibrant.
Henriette Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le tresquale, bien qu'il soit négligé par les producteurs, renferme dans sa simplicité terreuse les secrets silencieux de la teinture.
Pierre Lefrançois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle comparait souvent sa condition à celle du tresquale : une existence obscure et pourtant fondamentale, triée et mise de côté par les sieurs de l'industrie.
Marguerite Beauvoir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tresquale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tresquale |
| Espagnol | tresquale |
| Italien | tresqualo |
| Allemand | tresqual |
| Chinois | 三叶草 |
| Arabe | tresquale |
| Portugais | tresquale |
| Russe | трескуале |
| Japonais | トレスクアーレ |
| Basque | tresquale |
| Corse | tresquale |