Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tressaillé »
Tressaillé
[trɛsaje]
Étymologie de « tressaillé »
La vraie forme est probablement trezaller, c'est-à-dire l'ancien verbe tresaler qui signifiait passer, se gâter, dépérir, de très et aller. On dit en Normandie que le linge est tressalé, quand il est mal séché et que l'humidité en a pourri le fil.
Usage du mot « tressaillé »
Évolution historique de l’usage du mot « tressaillé » depuis 1800
Traductions du mot « tressaillé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quivered |
| Espagnol | estremecido |
| Italien | fremeva |
| Allemand | zitterte |
| Chinois | 颤抖的 |
| Arabe | مرتجف |
| Portugais | estremeceu |
| Russe | задрожала |
| Japonais | 震え |
| Basque | dar-dar |
| Corse | affundatu |