La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triards »

Triards

[trjard]
Ecouter

Définitions de « triards »

Triards - Nom commun

  • Dans la fabrication des cartes à jouer, désigne les cartes issues du troisième triage, caractérisées par une qualité inférieure.

    On distingue quatre lots de cartes, relativement à leur degré de finesse : celles du premier lot s'appellent la fleur ; celles du second, les premières ; celles du troisième, les secondes ; celles du quatrième & du cinquième, les triards ou fonds.
    — Dictionnaire Raisonné Universel des Arts et Métiers, 1773

Étymologie de « triards »

Dérivé de tri, avec le préfixe tri- et le suffixe -ard.

Usage du mot « triards »

Évolution historique de l’usage du mot « triards » depuis 1800

Traductions du mot « triards »

Langue Traduction
Anglais triards
Espagnol triardas
Italien triardi
Allemand dreier
Chinois 三合一
Arabe الثلاثيات
Portugais tríades
Russe триады
Japonais トライアード
Basque triardoak
Corse triardi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.