Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trilemme »
Trilemme
[trilɑ̃m]
Définitions de « trilemme »
Trilemme - Nom commun
-
Situation où l'on doit choisir entre trois options, chacune étant inacceptable ou défavorable.
Face au trilemme économique sans précédent, le gouvernement tâtonne : austérité brutale, inflation galopante ou dette insoutenable ?
— (Citation fictive) -
En logique, configuration de raisonnement où trois propositions incompatibles ou contradictoires conduisent à une même conclusion.
Face au trilemme politique, économique et environnemental auquel notre société est confrontée, nous nous retrouvons impuissants, condamnés à chercher une issue dans un dédale de contradictions.
— (Citation fictive)
Étymologie de « trilemme »
Du préfixe latin tri- et du mot français dilemme (latin dilemma, grec διλημμα).Usage du mot « trilemme »
Évolution historique de l’usage du mot « trilemme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trilemme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « trilemme »
-
Ces défis résident en particulier dans le « trilemme énergétique » : sécurité, environnement, équité, qui constituent des objectifs souvent contradictoires. Il s'agit en premier lieu d'assurer la sécurité d'approvisionnement : en août dernier, la Grande-Bretagne a connu sa plus grave panne d'électricité depuis plus de dix ans, tandis qu'en octobre, en France, RTE a exigé des clients industriels qu'ils soient interruptibles pour éviter une panne.
Les Echos — Opinion | Pas de Brexit pour les électrons | Les Echos
Traductions du mot « trilemme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trilemma |
| Espagnol | trilema |
| Italien | trilemma |
| Allemand | trilemma |
| Chinois | 三难 |
| Arabe | ثلاثية |
| Portugais | trilemma |
| Russe | трилемма |
| Japonais | トリレンマ |
| Basque | trilemma |
| Corse | trilema |