Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tripalium »
Tripalium
Définitions de « tripalium »
Tripalium - Nom commun
-
(Antiquité) Dispositif à trois pieux utilisé par les Romains pour immobiliser et torturer les esclaves rebelles, ainsi que pour ferrer de force les chevaux rétifs.
Une autre tôlarde embauchée à la bibliothèque depuis longtemps lui avait fait remarquer : « “tripale”, c’est comme “tripalium”, c’était le nom d’un instrument de torture à trois branches chez les Romains, et c’est la racine du mot “travail”. Étymologiquement le mot “travail” vient d’un instrument de torture qui s’appelle comme les bâtiments d’ici, où ils nous exploitent et nous torturent, tu saisis ?
— Mathieu Rigouste, Théorème de la hoggra : histoires et légendes de la guerre sociale -
(Antiquité) Instrument servant à ferrer de force les chevaux rétifs.
Le tripalium, cet ancien instrument de contrainte, symbolise la rudesse avec laquelle on maîtrisait les chevaux rétifs.
— (Citation fictive)
Usage du mot « tripalium »
Évolution historique de l’usage du mot « tripalium » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tripalium » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tripalium »
-
[7] https://blogs.mediapart.fr/jean-luce-morlie/blog/280911/tripalium-une-etymologie-ecran-archive
Mediapart — L’arnaque de l’étymologie du mot "travail" | Le Club