Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trisyllabique »
Trisyllabique
[trisilabik]
Définitions de « trisyllabique »
Trisyllabique - Adjectif
-
(Linguistique) Relatif à un mot ou une expression constitués de trois syllabes.
Les mots trisyllabiques, tels que 'journaliste' ou 'actualité', sont couramment utilisés dans le discours médiatique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « trisyllabique »
Du XVIe siècle, dérivé du mot trisyllabe avec le suffixe -ique.Usage du mot « trisyllabique »
Évolution historique de l’usage du mot « trisyllabique » depuis 1800
Citations contenant le mot « trisyllabique »
-
Voix : son répertoire vocal est constitué d’au moins six sons différents, dont un « te-te-te » trisyllabique et doux, un « tchw-tchew-tchew » plus rugueux, et un « keveek-ek » dur (alarme) .
Ornithomedia.com — Découverte aux Pays-Bas en décembre 2019 d’un Courlis nain, un limicole rarissime en Europe et à la biologie originale | Ornithomedia.com -
Cependant, sa présence est aisément perceptible grâce au chant trisyllabique très typique et retentissant du mâle, émis de jour et de nuit au printemps. Son bull-bull-ut ou tuit-uituitt a donné lieu à diverses interprétations populaires. En France, cela s’est traduit par le « Paye tes dettes », en Allemagne par « Bück den Rücken » (courbe le dos) et en Angleterre par « Wet my lips » (mouille mes lèvres).
Le Mag | Chanteur caché
Traductions du mot « trisyllabique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trisyllabic |
| Espagnol | trisilábico |
| Italien | trisillabica |
| Allemand | trisyllabisch |
| Chinois | 三音节的 |
| Arabe | ثلاثي المقاطع |
| Portugais | trissilábico |
| Russe | трехсложный |
| Japonais | 三音節 |
| Basque | trisyllabic |
| Corse | trisillabico |