La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triumvir »

Triumvir

[trijɔmvir]
Ecouter

Définitions de « triumvir »

Triumvir - Nom commun

  • (Antiquité) Magistrat de la Rome antique partageant son autorité avec deux autres collègues, notamment dans le cas célèbre des trios Pompée, César et Crassus puis Octave, Antoine et Lépide qui prirent le contrôle suprême de la République sous ce titre.

    Dans l'arène politique de la Rome antique, être un triumvir signifiait détenir le pouvoir aux côtés de deux autres, à l'image de Pompée, César et Crassus qui ont marqué l'histoire par leur alliance stratégique.
    (Citation fictive)
  • Membre d'un groupe composé de trois individus ayant des fonctions ou un pouvoir similaire.

    Une coalition de trois personnalités politiques, trois triumvirs de poids égaux s'unissant pour diriger un parti, est-ce si invraisemblable.
    — Dissiper le doute, Le Devoir.com

Expressions liées

  • Guerre des triumvirs (guerre des triumvirs)
  • Triumvirs agraires (triumvirs agraires)

Étymologie de « triumvir »

Du latin triumvir, de tres, trois, et vir, homme.

Usage du mot « triumvir »

Évolution historique de l’usage du mot « triumvir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « triumvir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « triumvir »

Citations contenant le mot « triumvir »

  • Après la signature du second triumvirat (alliance politique entre Marc Antoine, Lépide et Octave), Marc Antoine compte plusieurs victoires face à des peuples hostiles d'Asie Mineure mais il lui faut également conclure des alliances politiques et militaires avec des dirigeants locaux.
    Futura — Cléopâtre et Marc Antoine : quelles étaient leurs relations ?
  • Nos craintes sont étayées par les distributions de postes, qui ont accompagné le DNI et se sont poursuivies, pro-bono en faveur de certains proches du triumvir censé être équidistant des forces en présence (pouvoir et opposition).
    Editorial : Qu’en penses-tu, Seïdina Oumar Dicko ? – Malijet

Traductions du mot « triumvir »

Langue Traduction
Anglais triumvir
Espagnol triumvir
Italien triumvir
Allemand triumvir
Chinois 凯维韦
Arabe ثلاثي
Portugais triúnviro
Russe триумвир
Japonais トリウムビル
Basque triumvir
Corse triumvir
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.