Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « troisième base »
Troisième base
[trwasjɛm baz]
Définitions de « troisième base »
Troisième base - Locution nominale
-
(Baseball) (Europe) Le troisième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
« Atteindre la troisième base, c'est frôler la victoire, mais le défi reste entier jusqu'au marbre. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Baseball) (Europe) (Par métonymie) Joueur de troisième base.
Vigilant et réactif, le joueur de troisième base est le gardien du coin chaud du diamant.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « troisième base »
Usage du mot « troisième base »
Évolution historique de l’usage du mot « troisième base » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « troisième base » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « troisième base »
-
La compagnie irlandaise à bas coût ouvre une troisième base en France, après celles de Marseille et de Bordeaux au printemps. Elle stationne deux avions à Toulouse pour desservir 23 lignes. Elle prévoit d'y accroître son trafic d'un tiers en 2020 pour atteindre 1,4 million de passagers.
Les Echos — Ryanair ouvre une base à l'aéroport de Toulouse | Les Echos -
Ces chiffres seront sans doute beaucoup plus importants cette année grâce à l’ouverture de la troisième base à La Souvine et à la nouvelle offre tarifaire proposée.
Site officiel de la ville d'Avignon — Avignon Loisirs Jeunesse: Mairie d'Avignon - Site officiel -
GRAND REPORTAGE - La première phase de la «transformation» de l’opération française s’est achevée avec la fermeture d’une troisième base militaire, à Tombouctou.
LEFIGARO — Au Sahel, l’opération Barkhane fait sa mue pour échapper au piège de l’enlisement -
Après avoir fait marcher le premier frappeur de la neuvième manche, l’ancien habitué de la MLB Freddy Galvis, Ponce a obtenu un fly out facile et un mot d’encouragement lorsque le joueur de troisième base Ryusei Sato s’est approché du monticule.
Essonne Info — L'ancien Pirate Cody Ponce creuse son trou dans le no-hitter japonais. - Essonne Info
Traductions du mot « troisième base »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | third base |
| Espagnol | tercera base |
| Italien | terza base |
| Allemand | dritte basis |
| Chinois | 三垒 |
| Arabe | قاعدة ثالثة |
| Portugais | terceira base |
| Russe | третья база |
| Japonais | 三塁 |
| Basque | hirugarren oinarria |
| Corse | terza basa |