La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « troisième cuvée »

Troisième cuvée

[trwasjɛm kyve]
Ecouter

Définitions de « troisième cuvée »

Troisième cuvée - Locution nominale

  • Expression qui indique une durée de rétention en cuve du vin, ou bien aussi un qualité particulière. La troisième cuvée est réputée de moins bonne qualité.

    La troisième cuvée signale souvent un vin où le temps a eu l'avantage sur la qualité.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « troisième cuvée »

(Siècle à préciser) Composé de troisième et de cuvée.

Usage du mot « troisième cuvée »

Évolution historique de l’usage du mot « troisième cuvée » depuis 1800

Citations contenant le mot « troisième cuvée »

  • Dans la vie, comme dans le vin, on passe parfois par une troisième cuvée avant de trouver ce qui nous rend meilleurs.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La sagesse se gagne souvent à travers l'expérience des erreurs, tout comme le vigneron apprend de sa troisième cuvée.
    Sophie Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Même lorsque les attentes sont basses pour une troisième cuvée, il y a toujours une chance de découvrir une surprise inattendue.
    Antoine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « troisième cuvée »

Langue Traduction
Anglais third vintage
Espagnol tercera cosecha
Italien terza annata
Allemand dritter jahrgang
Chinois 第三年份
Arabe الثالث خمر
Portugais terceira safra
Russe третий урожай
Japonais サードヴィンテージ
Basque hirugarren uzta
Corse terza annata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.