Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trompe-cœur »
Trompe-cœur
[]
Définitions de « trompe-cœur »
Trompe-cœur - Nom commun
-
Objet ou dispositif conçu pour détourner ou apaiser les émotions amoureuses.
Dans le silence feutré des nuits d'hiver, elle jouait du piano, son trompe-cœur, pour que ses rêves ne s'égarent plus vers lui.
— (Citation fictive) -
Stratégie ou comportement destiné à dissimuler des intentions sentimentales réelles.
Il portait son sourire comme un trompe-cœur, voilant ses véritables élans derrière un masque de légèreté.
— (Citation fictive)
Usage du mot « trompe-cœur »
Évolution historique de l’usage du mot « trompe-cœur » depuis 1800
Citations contenant le mot « trompe-cœur »
-
Dans le jeu subtil des relations, chacun porte en lui un trompe-cœur, cet artifice délicat qui voile les vérités du cœur derrière des intentions feintes.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le trompe-cœur est ce masque invisible que nous portons lorsque l'amour devient trop lourd à révéler, une danse silencieuse entre vérité et mensonge.
Charlotte Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vie sociale n'est qu'une série de trompe-cœurs, où chaque sourire cache une tempête intérieure, et chaque geste amical dissimule un désir inavoué.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « trompe-cœur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sham |
| Espagnol | impostor |
| Italien | sham |
| Allemand | schein |
| Chinois | 假 |
| Arabe | الشام |
| Portugais | farsa, falso |
| Russe | притворство |
| Japonais | 偽物 |
| Basque | lotsagabekeria |
| Corse | falsu |