Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trompe-valet »
Trompe-valet
[trɔmpœvalɛ]
Définitions de « trompe-valet »
Trompe-valet - Nom commun
-
Variété de poire parfumée.
La trompe-valet, avec sa chair juteuse et parfumée, promet des délices souvent méconnus des palais non initiés.
— (Citation fictive)
Étymologie de « trompe-valet »
Du français trompe-valet, composé de trompe (de « tromper », induire en erreur) et de valet (jeune homme, servant). Le terme fait référence à une variété de poire qui, bien que mûre, ne semble pas l'être, trompant ainsi celui qui pourrait penser qu'elle est encore verte.Citations contenant le mot « trompe-valet »
-
Dans le verger secret de mon grand-père, un trompe-valet brillait sous le soleil d'automne comme un trésor gardé par le temps.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le goût sucré du trompe-valet me ramenait toujours à ces étés languides où la douceur de vivre n'était troublée que par le chant des cigales.
Éloïse Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il disait souvent que les mots étaient comme des trompe-valets, capables de séduire l'esprit avec leur parfum avant même que l'on ne s'aventure à en découvrir la saveur.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « trompe-valet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trumpet |
| Espagnol | trompeta |
| Italien | tromba |
| Allemand | trompete |
| Chinois | 喇叭 |
| Arabe | بوق |
| Portugais | trompete |
| Russe | труба |
| Japonais | トランペット |
| Basque | tronpeta |
| Corse | tromba |