Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tronquement »
Tronquement
[trɔ̃kœmɑ̃]
Définitions de « tronquement »
Tronquement - Nom commun
-
Action de réduire ou d'amputer une partie d'un ensemble, généralement un texte ou un élément figuré, en supprimant une ou plusieurs de ses parties.
C'est [Languet] cet archevêque de Sens qui a tant fait parler de lui depuis par ses violences, ses fausses citations, ses tronquements de passages.
— Saint-Simon, 243
Étymologie de « tronquement »
Dérivé de tronquer, avec le suffixe -ment.Usage du mot « tronquement »
Évolution historique de l’usage du mot « tronquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tronquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tronquement »
-
Dans la cacophonie des discours politiques, le tronquement des déclarations est l'art de ceux qui peignent les mensonges avec la couleur de la vérité.
Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le roman moderne, dans sa quête de concision, s'est souvent perdu dans le tronquement d'émotions jadis si richement dépeintes.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au théâtre de la vie, chaque acteur doit craindre le tronquement de son texte, car c'est là que réside la frontière entre le génie et l'oubli.
Marc Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tronquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | truncation |
| Espagnol | truncamiento |
| Italien | troncamento |
| Allemand | abschneiden |
| Chinois | 截断 |
| Arabe | اقتطاع |
| Portugais | truncamento |
| Russe | усечение |
| Japonais | 切り捨て |
| Basque | mozketa |
| Corse | truncamentu |