Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trop-bu »
Trop-bu
[trɔpby]
Définitions de « trop-bu »
Trop-bu - Nom commun
-
Quantité de boisson consommée au-delà de la limite jugée raisonnable.
Le trop-bu se mesure non pas dans les verres laissés sur la table, mais dans les regrets éprouvés le lendemain.
— (Citation fictive)
Étymologie de « trop-bu »
Composé de trop et de bu, participe passé de boire.Usage du mot « trop-bu »
Évolution historique de l’usage du mot « trop-bu » depuis 1800
Citations contenant le mot « trop-bu »
-
L'âme se révèle souvent dans le trop-bu, là où les masques tombent et que la vérité coule à flots.
Henri de la Fonteclose — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le trop-bu est l'encre des poètes maudits, noircissant les pages blanches de leurs nuits d'ivresse.
Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans chaque verre de trop-bu gît un secret, une peine ou une joie effrénée, cherchant à s'échapper.
Jean-Luc Marceaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « trop-bu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drank too much |
| Espagnol | bebió demasiado |
| Italien | bevuto troppo |
| Allemand | zu viel getrunken |
| Chinois | 喝多了 |
| Arabe | سكران |
| Portugais | bebeu demais |
| Russe | выпил слишком много |
| Japonais | 飲み過ぎた |
| Basque | gehiegi edan zuen |
| Corse | beviu troppu |