Trotte-menu

Définitions de « trotte-menu »

Trotte-menu - Nom commun

• Petit mammifère rongeur.

  Dans le silence de la nuit, le trotte-menu s'aventure hors de son terrier, à la recherche de nourriture.

• Désigne, par métonymie, la démarche sautillante caractéristique de certains animaux.

  Au loin, le renard avançait d'un trotte-menu nerveux, dessinant dans la neige une piste saccadée et irrégulière.

• Figurément et péjorativement, individu considéré comme insignifiant ou de faible importance.

  C’était par pure politesse que l’on menait grand bruit aux Bons Laboureurs, la patronne ne prisant guère les trotte-menu et les pisse-froid.

Trotte-menu - Adjectif

• Se dit d'une personne qui se déplace en faisant de petits pas rapides.

  Les babies, les bonnes, les vieilles dames à pliants, les mères pauvres, tout le Paris trotte-menu qui vient se mettre à l’abri des voitures dans ces parterres bordés de trottoirs, connaissaient le père Stenne et l’adoraient.

Étymologie de « trotte-menu »

Évolution historique de l’usage du mot « trotte-menu » depuis 1800

Citations contenant le mot « trotte-menu »

• Il prophétisait vrai : notre maître Mitis,Pour la seconde fois, les trompe et les affine,Blanchit sa robe et s’enfarine ;Et, de la sorte déguisé,Se niche et se blottit dans une huche ouverte.Ce fut à lui bien avisé :La gent trotte-menu s’en vient chercher sa perte.Un rat, sans plus, s’abstient d’aller flairer autour ;C’était un vieux routier, il savait plus d’un tour ;Même il avait perdu sa queue à la bataille.Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille,S’écria-t-il de loin au général des chats :Je soupçonne dessous encor quelque machine :Rien ne te sert d’être farine ;Car, quand tu serais sac, je n’approcherais pas.C’était bien dit à lui : j’approuve sa prudence :Il était expérimenté,Et savait que la méfianceEst mère de la sûreté.

• C'est pour ne pas avoir à courir, surtout quand il y a une trotte à parcourir, que l'idée est née, et s'est répandue: trottant dans quelques têtes, elle a incité à trottiner en trottinette. L'usage s'est répandu chez les urbains. À la gent trotte-menu foulant les trottoirs des villes, s'est rapidement ajoutée la cohorte des trottinettes.

Traductions du mot « trotte-menu »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire