Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trottinette »
Trottinette
[trɔtinɛt]
Définitions de « trottinette »
Trottinette - Nom commun
-
Véhicule léger à deux ou trois roues, doté d'un guidon et d'une planche pour poser un pied, l'autre servant à la propulsion.
Me calmer. Respirer. Regarder par la vitre les rues et ce monde et ces monuments et des quadragénaires en trottinette et des affiches avec des sportifs qui vendent des téléphones, des gâteaux secs, il y a maintenant des adultes en trottinette avais-je fait remarquer et M. avait répondu oui, sans me regarder, oui.
— Emmanuel Adely, Fanfare -
(Familier) Véhicule automobile de petite taille.
Tout le repas, Seyvoz s’était plaint de sa voiture —mon vieux, cette trottinette c’était à devenir chèvre, elle le lâchait toujours en rase campagne, entre deux cités de la grande banlieue. — (Lionel Duroy, Mon premier jour de bonheur, Julliard, 2011)
-
(Congo-Brazzaville) Véhicule motorisé à deux roues semblable au scooter.
Lorsque les habitants cracks (élégants) de Brazzaville se déplacent en trottinette (scooter), gueulent (engueulent) leurs femmes ou leurs enfants qui ont égaré le ziboulateur (décapsuleur), lorsque les petits Congolais qui fréquentent (vont à l'école) portent la tenue (l'uniforme scolaire), que les femmes se maquillent (se blanchissent le teint), l'usager de la norme parisienne peuvent être surpris.
— Louis-Jean Calvet, « Afrique le sel de la langue »
Expressions liées
- Trottinette à pédale
Étymologie de « trottinette »
Du verbe trottiner et du suffixe diminutif -ette (1902).Usage du mot « trottinette »
Évolution historique de l’usage du mot « trottinette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trottinette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trottinette »
Citations contenant le mot « trottinette »
-
Wegoboard propose de nombreuses gammes de trottinettes électriques, vélos électriques, gyropodes, d’hoverboards, mais aussi de skates électroniques ou encore de scooters électriques. Adaptés à tous styles de conduites, il y en a pour tous les goûts !
CNEWS — Avis Wegoboard, expert en trottinette électrique | CNEWS -
Depuis plusieurs années déjà, les trottinettes électriques s’imposent comme l’un des moyens de locomotion les plus adaptés aux villes grâce à leur grande polyvalence. Mais représentent-elles vraiment la solution miracle ? Décryptage.
Magazine Lifestyle | Comment bien choisir votre trottinette électrique ? -
Depuis bientôt un mois, les Champs-Élysées sont envahis par des jeunes en trottinette électrique, utilisant la plus belle avenue du monde comme nouveau champ de courses. Riverains, touristes et restaurateurs sont exaspérés. Finalement, les autorités et les loueurs des trottinettes ont décidé d’agir. Retour en 2 minutes.
Champs-Élysées: les rodéos sauvages en trottinette électrique exaspèrent - Sputnik France
Traductions du mot « trottinette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scooter |
| Espagnol | patineta |
| Italien | scooter |
| Allemand | roller |
| Chinois | 摩托车 |
| Arabe | سكوتر |
| Portugais | lambreta |
| Russe | скутер |
| Japonais | スクーター |
| Basque | scooter |
| Corse | scooter |