La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tu m'étonnes »

Tu m'étonnes

[ty metɔn]
Ecouter

Définitions de « tu m'étonnes »

Tu m'étonnes - Locution interjective

  • (Ironique) Expression qui se dit pour quelque chose qui semble évident.

    — J’aimerais bien gagner au Loto…— Oui tu m’étonnes !
  • Expression qui se dit pour une approbation franche.

    — Oh là là c’était bien les grasses mat’.— Tu m’étonnes. — (François Bégaudeau, Entre les murs, 2006)

Étymologie de « tu m'étonnes »

 Composé de tu et de étonner.

Usage du mot « tu m'étonnes »

Évolution historique de l’usage du mot « tu m'étonnes » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tu m'étonnes » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tu m'étonnes »

  • Lino est apparu par la porte d'entrée, en se frottant les mains l'une contre l'autre pour les réchauffer. De la buée sortait de sa bouche à chacune de ses respirations. Tu m'étonnes que je me caillais les miches avec mon petit paletot sur le dos.
    Mélisa Godet — Les Augustins


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.