Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tunicelle »
Tunicelle
[tynisɛl]
Définitions de « tunicelle »
Tunicelle - Nom commun
-
(Habillement, Religion) Sous-vêtement liturgique, de nature tunique courte, porté par les évêques sous la chasuble lors de certaines cérémonies.
Mgr Fuzet dort son dernier sommeil revêtu, comme sur son lit de parade, des ornements pontificaux : aube, étole, tunicelle, chasuble moyenâgeuse dont les plis drapent harmonieusement sa forte carrure. Sa tête, coiffée de la mitre, repose un peu élevée sur deux coussins qui s’enfoncent sous le poids qu’ils supportent.
— « Service funèbre à la mémoire de S. G. Monseigneur Fuzet », dans le Bulletin religieux de l'Archidiocèse de Rouen
Étymologie de « tunicelle »
Dérivé du mot tunique avec le suffixe -elle.Usage du mot « tunicelle »
Évolution historique de l’usage du mot « tunicelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tunicelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tunicelle »
-
Dans le silence du cloître, les frères vaquaient à leurs prières vêtus d'une tunicelle immaculée qui reflétait la pureté de leur dévotion.
Henri de Clairvaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La tunicelle, bien que modeste en apparence, est l'habit par lequel le religieux se rappelle quotidiennement son engagement envers sa foi et ses frères.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lors des grandes cérémonies, l'éclat solennel de la chasuble ne pourrait être complet sans la discrète présence de la tunicelle dessous, symbole d'humilité et de service.
Marguerite Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tunicelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tunicella |
| Espagnol | tunicella |
| Italien | tunicella |
| Allemand | tunika |
| Chinois | 风疹菌 |
| Arabe | الغلالة |
| Portugais | tunicella |
| Russe | tunicella |
| Japonais | チュニセラ |
| Basque | tunicella |
| Corse | tunicella |