La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tupi-guarani »

Tupi-guarani

[typigarani]
Ecouter

Définitions de « tupi-guarani »

Tupi-guarani - Nom commun

  • (Linguistique) Ensemble de langues appartenant à la principale branche de la famille linguistique tupi, parlées en Amérique du Sud.

    Dans les profondeurs de l'Amérique du Sud, l'écho des langues tupi-guarani résonne encore, témoignant de la richesse culturelle de cette principale branche de la famille linguistique tupi.
    (Citation fictive)

Étymologie de « tupi-guarani »

Composé de tupi et de guarani.

Usage du mot « tupi-guarani »

Évolution historique de l’usage du mot « tupi-guarani » depuis 1800

Citations contenant le mot « tupi-guarani »

  • QUIZ - «Ketchup», «nirvana».... Ils viennent de l'italien, du russe ou du tupi-guarani. Des milliers de mots du dictionnaire français ont une origine étrangère. Les connaissez-vous ? Le Figaro vous propose de faire le test.
    Le Figaro.fr — Connaissez-vous ces mots français qui viennent de l'anglais, arabe, espagnol ?
  • L’intégration, dans la communauté nationale, de ses différentes composantes ethniques n’a pas été réussie dans tout le territoire. Si les populations quechua et aymara dont est issu le président ont aujourd’hui visibilité et droit de cité, le dialogue a été plus difficile avec les communautés tupi-guarani. Lesquelles ont reproché au gouvernement son inaction et sa défense déficiente de l’environnement lors des incendies de la région amazonienne au cours de l’été dernier.
    Libération.fr — Bolivie : Evo Morales balayé, son bilan enraciné - Libération
  • Ce fruit, dont le nom signifie “bol” (en référence à sa forme) en tupi-guarani, une langue amerindienne, qrevient aujourd’hui dans le circuit alimentaire brésilien.
    Courrier international — Tendance. Le fruit brésilien menacé qui revient au goût du jour
  • Cette communauté, qui parle la langue tupi-guarani, a été contactée il y a quelques décennies à peine dans une région tropicale du centre de la Bolivie.
    TVA Nouvelles — Les 300 derniers autochtones Yuquis de la Bolivie «gravement menacés» par la COVID-19 | TVA Nouvelles
  • La pizza Hawaii: avant de ricaner bêtement, autant savoir ce que nous dit l’étymologie: qu’ananas vient de «nana-nana», qui signifie en langues tupi-guarani «saveur des saveurs».
    Migros Medien — Les 27 raisons d’aimer les Alémaniques | Migros Magazine

Traductions du mot « tupi-guarani »

Langue Traduction
Anglais tupi-guarani
Espagnol tupi-guarani
Italien tupi-guarani
Allemand tupi-guarani
Chinois 图皮瓜拉尼
Arabe توبي غواراني
Portugais tupi-guarani
Russe тупи-гуарани
Japonais トゥピグアラニ
Basque tupi-guarani
Corse tupi-guarani
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.