Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « turco-persan »
Turco-persan
[tyrkɔpɛrsɑ̃]
Définitions de « turco-persan »
Turco-persan - Adjectif
-
Concernant ou caractéristique des peuples turc et persan, ou de leur culture commune.
Dans son dernier ouvrage, l'auteur explore avec finesse l'entrelacement culturel turco-persan, un héritage commun qui traverse les siècles et les frontières.
— (Citation fictive)
Étymologie de « turco-persan »
De persan avec le préfixe turco-.Usage du mot « turco-persan »
Évolution historique de l’usage du mot « turco-persan » depuis 1800
Citations contenant le mot « turco-persan »
-
Tenons-nous-en ici au monde arabo-turco-persan. De la péninsule arabique à l'Iran, du Moyen Orient au Maghreb, la condition des femmes y a connu des destins différents. Du « féminisme d'État » tunisien au dogmatisme conservateur saoudien, de la laïcité kémaliste qui a prévalu en Turquie jusqu'à une période récente à la régression iranienne consécutive à la révolution islamique de 1979, nous analyserons les avancées et les reculs des droits des femmes à l'époque contemporaine en rendant compte des luttes qu'elles mènent partout pour étendre le champ de ces derniers.
Les femmes en terres d'islam - L'émancipation entravée - Herodote.net -
Aman est un mot turco-persan d’origine arabe qui signifie miséricorde, grâce, pitié. L’interjection aman exprime la passion (pathos), essentiellement la souffrance et la compassion. Elle est à la source des termes grecs amanes/amanedes [αμανές/αμανέδες] et kafe aman [καφέ αμάν], apparus en Anatolie au 17ème siècle.
Le Courrier des Balkans — Grèce-Turquie : « Aman aman ! » L'art de la complainte - Le Courrier des Balkans
Traductions du mot « turco-persan »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | turkish-persian |
Espagnol | turco-persa |
Italien | turco-persiana |
Allemand | türkisch-persisch |
Chinois | 土耳其波斯语 |
Arabe | التركية الفارسية |
Portugais | turco-persa |
Russe | турецко-персидская |
Japonais | トルコ語-ペルシア語 |
Basque | turkish-persian |
Corse | turcu-persa |