Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « turlututu »
Turlututu
[tyrlytyty]
Définitions de « turlututu »
Turlututu - Onomatopée
-
Terme utilisé dans les refrains de chansons traditionnelles pour son effet sonore.
« Salut, turlututu, chapeau pointu, fil écru, t’es rabattu. » Quand elle eut épuisé tous les mots en u qui amusaient son oreille, elle passa à d’autres qui n’avaient pas plus de sens.
— Hector Malot, En famille
Expressions liées
-
Faire turlututu (chanter, jouer un air en imitant le son de la flûte.)
Tous les habitants du bourg auraient eu la passion de faire turlututu dans mes trompettes
— Sue, Mystères de Paris
Étymologie de « turlututu »
Dérivé du verbe français turluter.Usage du mot « turlututu »
Évolution historique de l’usage du mot « turlututu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « turlututu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « turlututu »
-
Et si te m'laiche faire eun'bonn'semaine/J'irai dégager tin biau sarrau,/Tin pantalon d'drap, tin giliet d'laine.../Comme un p'tit milord te s'ras farau !/J't'acat'rai, l'jour de l'ducasse/Un porichinell' cocasse,/Un turlututu,/Pour jouer l'air du capiau-pointu...
Courrier picard — Michel Pruvot vous fait chanter pendant le confinement: aujourd’hui, «Le P'tit Quinquin» -
Beatrice Rosen en tutu rose pale et Sarah Saldmann en turlututu rose bobon
Technikart — FW Christophe Guillarmé au Balajo - Technikart -
« Tutu turlututu chapeau pointu ! », cette expression qui sacralise la dérision sous toutes ses formes a trouvé sa parfaite illustration, samedi soir, à la salle Cuiry, selon le concept du spectacle proposé par la communauté de communes dans le cadre de la saison culturelle.
www.larep.fr — Le spectacle Tutu a fait salle comble à la salle Cuiry - Gien (45500) -
Depuis le mois de novembre, les retraités ont créé un conte avec un prince charmant, Augustin, en relation avec le nom de l’Ehpad et Bécassine, sans oublier le chat Minou, les pouvoirs magiques d’un magicien. Pas de conte sans mot de passe ? Les enfants ont vite trouvé turlututu mais dit à l’envers… Parallèlement, les aînés avaient inventé et construit de toutes pièces, un décor correspondant qui était dévoilé au fil du conte lu par des résidents.
www.leberry.fr — Des élèves de CE2 et des résidents de l'Ehpad se sont retrouvés autour d’un conte - Aubigny-sur-Nère (18700)
Traductions du mot « turlututu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | turlututu |
| Espagnol | turlututu |
| Italien | turlututu |
| Allemand | turlututu |
| Chinois | turlututu |
| Arabe | turlututu |
| Portugais | turlututu |
| Russe | turlututu |
| Japonais | トゥルトゥトゥ |
| Basque | turlututu |
| Corse | turlututu |