Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « turquisé »
Turquisé
[tyrkise]
Définitions de « turquisé »
Turquisé - Adjectif
-
Relatif à l'adoption ou à l'influence de la culture, des traditions ou de la langue turques.
La prise de Constantinople par les Turcs en 1453 est à la fois le signe de la force de l’Islam turquisé, de l’irrémédiable faiblesse de l’Empire byzantin et du manque d’intérêt des Occidentaux latins.
— Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…
Étymologie de « turquisé »
De turquiser. (Siècle à préciser)Usage du mot « turquisé »
Évolution historique de l’usage du mot « turquisé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « turquisé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « turquisé »
-
À l'époque où la Méditerranée se voyait bordée d'une myriade de voiles latines, les ports turquisés révélaient déjà le changement des vents et des ambitions.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour, dans sa forme la plus passionnée, peut être comparé à une rose turquisée : éclatante en son centre, mais dont les pétales portent les traces d'une culture autrefois étrangère.
Madeleine du Plessix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le destin des peuples est souvent écrit dans la langue de leurs conquérants ; ainsi furent composées les premières pages de notre histoire nationale, indélébilement turquisées par des siècles de domination.
François Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « turquisé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | turquise |
| Espagnol | turquesa |
| Italien | turquise |
| Allemand | türkis |
| Chinois | 绿松石 |
| Arabe | تركواز |
| Portugais | turquesa |
| Russe | turquise |
| Japonais | ターコイズ |
| Basque | turquise |
| Corse | turchese |