Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « txistu »
Txistu
[tksisty]
Définitions de « txistu »
Txistu - Nom commun
-
Flûte à bec traditionnelle du Pays basque.
« Le txistu, flûte à bec traditionnelle du Pays basque, résonne comme le fil sonore de l'âme d'une culture enracinée. »
— (Citation fictive)
Usage du mot « txistu »
Évolution historique de l’usage du mot « txistu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « txistu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « txistu »
-
Le txistu était à l’honneur lors d’Herri Uzta, et le soir inaugural de ce festival, jeudi 6 octobre, a permis à la banda des txistus d’Ustaritz, Uztaritzeko Txixtulariak, de s’exprimer librement.
SudOuest.fr — Ils veulent que l’on cesse de bouder le txistu -
TRIO ZUKANJON ANSORENA (txistu)MARIA ZUBIMENDI (accordéon)GORKA CATEDIANO (percussion)
Le Canal Auditif — Une création contemporaine allie des talents québécois et basques - Le Canal Auditif -
Les cours individuels de txistu et de txilura, enfants comme adultes, reprendront également le 5 octobre, mais le rendez-vous hebdomadaire est à définir avec l’enseignant. Enfin, les ateliers de chants basques populaires se tiendront tous les 2e et 4e mercredis du mois, de 19 heures à 21 heures, à compter du 22 septembre. Ils seront animés par Watson et se tiendront dans la grande salle du pôle culturel, soit les locaux de l’ikastola Ametza. Le petit recueil de chants « Akapela », qui recense des chants anciens et récents, est en vente au local et permet d’avoir un fidèle appui lors des rassemblements chantés.
SudOuest.fr — Saint-Pierre-d’Irube : Hiriburuko Uhaina ouvre ses inscriptions -
Orai bat propose des cours de danse basque pour différents niveaux et groupes d’âge, ainsi que du txistu et du txirula. Elle est également à l’origine de la troupe de Joaldun de la commune, ces sonneurs de cloches vêtus de peaux de brebis. « Parmi nos adhérents, les plus jeunes ont 6 ans, et les adultes vont jusqu’à l’âge de 78 ans. »
SudOuest.fr — Bayonne : Orai bat lance sa nouvelle saison -
L’apprentissage des mutxiko et l’activité chant ont fait le plein et l’on note une reprise des cours de txistu et de triki avec des éléments prometteurs. Seul le groupe des débutants en danse adulte peut encore accepter des candidatures tardives.
SudOuest.fr — Saint-Pierre-d’Irube : une nouvelle vague à Hiriburuko Uhaina -
L’association culturelle basque Hiburuko Uhaina fait sa rentrée à Saint-Pierre-d’Irube. Cours de danses basques, de txistu et de chants populaires sont au menu. Sans oublier les cours de langue basque pour les adultes.
Hiriburuko Uhaina reprend ses activités | Kultura | MEDIABASK -
De Saint-Esprit au Grand Bayonne en passant par le Petit, les txistulari défileront à l'appel de l'Amicale du Petit Bayonne, en partenariat avec Oraï Bat et Jo Txistua.
SudOuest.fr — Vidéo. Bayonne : des centaines de txistulari du Pays basque attendus
Traductions du mot « txistu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | txistu |
| Espagnol | txistu |
| Italien | txist |
| Allemand | txistu |
| Chinois | txistu |
| Arabe | txistu |
| Portugais | txistu |
| Russe | тксисту |
| Japonais | txistu |
| Basque | txistu |
| Corse | txistu |