La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « um »

Um

[ym]
Ecouter

Définitions de « um »

Um - Nom commun

  • Lettre additionnelle latine, ꝸ, employée au Moyen Âge pour abréger les terminaisons 'um', 'us', ou 'un' en latin.

    La lettre ꝸ, souvent aperçue dans les manuscrits médiévaux, illustre l'ingéniosité des scribes de l'époque pour condenser les textes en latin, facilitant ainsi leur transcription et leur lecture.
    (Citation fictive)

Usage du mot « um »

Évolution historique de l’usage du mot « um » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « um » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « um »

  • Le journal en illimité en papier ou en version numérique PDF
    actu.fr — Seine-et-Marne. A Fontainebleau, le Cercle François Ier à la relance | La République de Seine et Marne
  • « Cette convention d’entente stratégique formalise une vision partagée et portée depuis 5 ans maintenant par l’ensemble des partenaires », rappelle Philippe Augé. Le président de l’UM estime que Montpellier est déjà devenue une référence mondiale dans trois domaines : la protection de l’environnement, la sécurité alimentaire et la santé humaine. Mais l’heure semble venue d’aller plus loin… 
    actu.fr — Montpellier. Université : avec l'I-SITE conforté, l'UM continue de grandir | Métropolitain
  • Et curieusement, sa spécialité est la migration, mais pas celle des humains.
    Effectuer une migration entre deux UM | UdeMNouvelles
  • En prémices à la sortie de son sixième album, l'artiste pop de São Paulo dévoile une version irrésistible du titre "Chega Mais" de sa compatriote Rita Lee.
    FIP — Céu annonce l'album de reprises "Um Gosto de Sol"
  • L'OLCA - Office pour la langue et les cultures d'Alsace et Moselle - récompense ceux qui s'engagent au quotidien pour l'Alsace et ses particularités. 13 trophées ont été remis ce 9 octobre. Régine Willhelm, rédactrice en chef de notre émission en alsacien Rund Um, fait partie des lauréats 2021.
    France 3 Grand Est — Sur France 3 Alsace, Rund Um fait vivre l'alsacien : la rédactrice en chef de l'émission récompensée
  • Um Fruth, une spectaculaire arche naturelle dans le désert du Wadi Rum en Jordanie.
    VOLCANMANIA : le blog de Jacques-Marie BARDINTZEFF, volcanologue — Um Fruth, Wadi Rum, par Jacques-Marie Bardintzeff
  • La forêt, la rivière Ill, mais aussi les rues et les monuments, racontent l'histoire d'Ostwald. Un groupe de passionnés, historiens amateurs, en a fait un livre.
    France 3 Grand Est — Rund um : Le passé d'Ostwald revit dans un livre

Traductions du mot « um »

Langue Traduction
Anglais um
Espagnol em
Italien ehm
Allemand äh
Chinois
Arabe أم
Portugais hum
Russe гм
Japonais ええと
Basque um
Corse um
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.