Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « univoquement »
Univoquement
[ynivɔkœmɑ̃]
Définitions de « univoquement »
Univoquement - Adverbe
-
De manière à ne permettre qu'une seule interprétation ou correspondance.
Les ensembles effectivement énumérables: ce sont ceux dont on peut réaliser un classement de leurs éléments qui les fait correspondre univoquement à l'ensemble des entiers naturels.
— Henri Poincaré, Histoire générale des sciences, tome 3, volume 2
Usage du mot « univoquement »
Évolution historique de l’usage du mot « univoquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « univoquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « univoquement »
Citations contenant le mot « univoquement »
-
Louise Bourgoin plongée dans un film social univoquement grisâtre.
Les Inrockuptibles — Je suis un soldat -
L’œuvre de Christian Biet est animée par le goût du désordre. Ce dernier cependant ne saurait être unifié ni univoquement célébré : il y a celui, terrible, que produit l’Histoire, celui que favorisent toutes sortes de pouvoirs et ceux plus heureux, des émancipations. Chaque fois ces désordres sont singuliers. Et Biet, en effet, n’a cessé de lier le théâtre aux présents tourmentés ou traumatisés qui l’accueillaient et à « l’ordre » qui en est l’opposé dialectique.
Éloge du désordre. Penser le théâtre avec Christian Biet (Univ. Paris Nanterre, Comédie-Française, INHA)
Traductions du mot « univoquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unequivocally |
| Espagnol | inequívocamente |
| Italien | inequivocabilmente |
| Allemand | eindeutig |
| Chinois | 明确地 |
| Arabe | بشكل لا لبس فيه |
| Portugais | inequivocamente |
| Russe | однозначно |
| Japonais | はっきりと |
| Basque | unequivocally |
| Corse | inequivocamente |