Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « utopien »
Utopien
[ytɔpjɛ̃]
Définitions de « utopien »
Utopien - Adjectif
-
Relatif à une utopie; qui appartient à une conception idéale et irréalisable de la société.
La préférence technocratique pour les modèles idéaux est intrinsèquement utopienne.
— L’Europe a-t-elle besoin de la Grande-Bretagne ?, L'Orient-Le Jour.com
Étymologie de « utopien »
Dérivé du mot utopie avec le suffixe -en.Usage du mot « utopien »
Évolution historique de l’usage du mot « utopien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « utopien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « utopien »
Citations contenant le mot « utopien »
-
L’espace utopien est ainsi une unité d’appartenance fermée et totalisante dont la séparation du monde extérieur bâtit son inexpugnabilité, laquelle est renforcée pour chaque ville de l’Utopie, par une ceinture de murailles dont l’épaisseur et le poids sont gage de puissance, de certitude et affirmation de permanence et de sécurité.
le Sociographe n°26 : L’utopie — c’est par où ?
Traductions du mot « utopien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | utopian |
| Espagnol | utópico |
| Italien | utopistico |
| Allemand | utopisch |
| Chinois | 乌托邦式的 |
| Arabe | طوباوية |
| Portugais | utópico |
| Russe | утопический |
| Japonais | ユートピア |
| Basque | utopikoaren |
| Corse | utopicu |