Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vache marine »
Vache marine
[vaʃ marin]
Définitions de « vache marine »
Vache marine - Locution nominale
-
(Familier) Un des noms usuels des lamantins ou du dugong.
« Silencieuse gardienne des côtes, la vache marine incarne la beauté tranquille des écosystèmes marins. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Désuet) (Ambigu) Morse.
Dans l'éléphant et la vache marine, elles sont cylindriques et longues de quelques pieds ; dans le sanglier et le cochon mâle, elles se courbent, en portion de cercle ; elles sont plates et tranchantes, et j'en ai vu de neuf à dix pouces de longueur […].
— Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux
Étymologie de « vache marine »
- Par comparaison avec une vache qui vivrait dans la mer.
Usage du mot « vache marine »
Évolution historique de l’usage du mot « vache marine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vache marine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vache marine »
Traductions du mot « vache marine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sea cow |
| Espagnol | vaca marina |
| Italien | mucca di mare |
| Allemand | seekuh |
| Chinois | 海牛 |
| Arabe | بقرة البحر |
| Portugais | vaca marinha |
| Russe | морская корова |
| Japonais | 海牛 |
| Basque | itsas behia |
| Corse | vacca di mare |