Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vagile »
Vagile
[vaʒil]
Définitions de « vagile »
Vagile - Adjectif
-
(Biologie) Se dit d'un organisme apte à se mouvoir librement dans son milieu, contrairement aux organismes fixes ou sessiles.
Dans le monde animal, une distinction s'impose : certaines créatures restent attachées à un lieu précis, alors que d'autres, les organismes vagiles, choisissent l'errance et l'évasion, courant, nageant ou volant à travers leur environnement selon leurs besoins et désirs.
— (Citation fictive) -
(Biologie marine) Désigne un organisme benthique mobile sur le substrat ou capable de nager près du fond.
Les crabes, ces véritables acrobates marins, sont les exemples parfaits d'organismes vagiles, se mouvant agilement sur le substrat ou nageant près du fond avec une aisance déconcertante.
— (Citation fictive)
Étymologie de « vagile »
Du latin vagus, « vagabond, errant », avec attraction du français agile.Usage du mot « vagile »
Évolution historique de l’usage du mot « vagile » depuis 1800
Traductions du mot « vagile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vagile |
| Espagnol | vagile |
| Italien | vagili |
| Allemand | vagil |
| Chinois | 易变的 |
| Arabe | مهبلي |
| Portugais | vago |
| Russe | vagile |
| Japonais | 卑劣な |
| Basque | vagile |
| Corse | vagile |