La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « valaisan »

Valaisan

[valɛsɑ̃]
Ecouter

Définitions de « valaisan »

Valaisan - Adjectif

  • Relatif au Valais, canton situé dans le sud-ouest de la Suisse, caractérisé par son appartenance géographique et culturelle.

    À droite et à gauche du fleuve, et de demi-lieue en demi-lieue, de jolis villages vaudois et valaisans paraissaient et disparaissaient presque aussitôt, sans que la rapidité de notre course nous permît d’en voir autre chose que la hardiesse de leur situation sur la pente de la montagne : […] .
    — Alexandre Dumas, Impressions de voyage

Étymologie de « valaisan »

Du Valais, avec le suffixe -an.

Usage du mot « valaisan »

Évolution historique de l’usage du mot « valaisan » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « valaisan » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « valaisan »

  • Si les Suisses semblent jouer le jeu des vacances locales cette année, les hôtels valaisans n’en ...
    Canal9 — Danger d’incendie marqué sur presque tout le territoire valaisan / Canal9
  • Communes valaisannessous la loupe (1/3)
    Tourisme valaisan et coronavirus: Nendaz vit son plus...
  • Cette fois, pour le FC Sion, il n’y a pas à tergiverser: afin d’échapper aux barrages, il doit faire mieux ce lundi soir que le FC Thoune, c’est-à-dire obtenir un résultat positif contre Servette tout en espérant une défaite bernoise au Letzigrund – dans ce cas de figure seulement, un nul valaisan pourrait déjà suffire.
    Constantin: «Le foot, ce n’est pas fait pour tricher, mais pour jouer» - Le Matin
  • Un jeune cyclise valaisan a chuté lourdement au Bouveret avant de finir sa course dans le canal Stockalper.
    Cycliste grièvement blessé au Bouveret
  • Sourcier depuis quatorze ans, le Valaisan est à la tête de l’Ecole suisse de géobiologie et sourcellerie. Un métier de «ressenti» pour détecter l’or bleu enfoui à plusieurs mètres de profondeur
    Le Temps — Damien Evéquoz, à l’écoute de l’eau - Le Temps
  • A Mund, petit village de montagne valaisan de 700 âmes, des safraniers cultivent l’épice la plus noble du monde. Ce samedi, un joli marché lui rend hommage
    Le Temps — Le safran valaisan, l’or rouge que tout le monde s’arrache - Le Temps
  • Robin Briguet n'a pas signé d'exploit dans la finale du half-pipe des JO de Pékin. Le Valaisan a terminé 12e d'un concours remporté par le Néo-Zélandais Nico Porteous.
    Briguet 12e d'une finale du half-pipe gâchée par le vent
  • Ode au fromage Après Martigny en 2018 et le Château de Saint-Maurice en 2019, l’exposition «Stripclette AOP» s’installe jusqu’à fin septembre au Musée de Bagnes. Le raclette – le fromage AOP – et la raclette – plat national valaisan – y sont croqués par les crayons de bédéistes et de graphistes.
    Musée de Bagnes: au féminin ou au masculin, le mot...

Traductions du mot « valaisan »

Langue Traduction
Anglais valaisan
Espagnol valaisan
Italien valaisan
Allemand valaisan
Chinois 瓦莱桑
Arabe فاليسان
Portugais valaisan
Russe вале
Japonais ヴァライサン
Basque valaisan
Corse valaisan
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.