La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « valat »

Valat

[vala]
Ecouter

Définitions de « valat »

Valat - Nom commun

  • (Agriculture) Canal creusé pour drainer les eaux pluviales d'un champ.

    Dans les montagnes plantées de châtaigniers, des valats (tranchées ) sont creusés de distance en distance pour recevoir les eaux du ciel et les diriger vers les ravins.
    — Alexandre Bixio, ‎François Malepeyre
  • (Régionalisme) Ravin ou petite vallée servant de passage ou de conduit naturel pour l'écoulement des eaux.

    Ces chemins et valats ont toujours joué un rôle double : pendant la période sèche ils servent de passage aux paysans et à leur matériel, pendant la période des pluies, ils se transforment en rus, charriant terre et « lauzes » arrachées au relief.
    — Titre Revue d'histoire économique et sociale volume 30 p 268, Éd. Marcel Rivière et Cie

Étymologie de « valat »

De l'ancien occitan valat (« fossé, mais aussi petite vallée »).

Usage du mot « valat »

Évolution historique de l’usage du mot « valat » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « valat » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « valat »

Citations contenant le mot « valat »

  • « De l’autre côté du Valat Nègre, près de Longuiers, nous avons trouvé également, en 1889, une quatrième annexe – ou fort avancé – de Montpellier-le-Vieux : à 450 mètres au-dessus de la Dourbie (et de la grotte de l’Aluech), à 400 mètres à l’Est de la côte 866, c’est Caoussou : créneaux, obélisques, arcades, pyramides de 10 à 20 mètres, évidés aussi par les torrents mio-pliocènes aux dépens des parties friables de la roche et suivant les fissures préexistantes ; une percée naturelle mesure 3 mètres de hauteur » (E.-A. Martel, les Causses Majeurs, 1936).
    millavois.com — Les ruiniformes du Caoussou (Causse Noir)
  • Avant l’ouverture des débats, M. Fabrègues demande l’autorisation d’ajouter à l’ordre du jour deux délibérations : demande de subventions pour peinture murale du gymnase ; renouvellement de la charte "Zéro phyto". M. Valat souhaite que les projets d’aménagements du village soient abordés en questions diverses.
    midilibre.fr — Le conseil municipal se penche sur la dotation d’équipement - midilibre.fr
  • Portiragnes possède plusieurs emblèmes, dont le flamant rose. Une opération d’observation et d’analyse de ses oiseaux est menée par le centre de recherches de la Tour du Valat (un centre de recherche pour la conservation des zones humides méditerranéennes fondé par Luc Hoffmann) pour mieux comprendre cette espèce protégée. L’objectif des chercheurs en charge du projet est d’inciter à davantage de respect des zones humides et promouvoir les actions pour la conservation durable de cette espèce dans les pays méditerranéens.
    midilibre.fr — Des bagues pour connaître les flamants roses - midilibre.fr

Traductions du mot « valat »

Langue Traduction
Anglais valat
Espagnol valat
Italien valat
Allemand valat
Chinois 瓦拉特
Arabe فالات
Portugais valat
Russe valat
Japonais valat
Basque valat
Corse valat
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.