Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Valençois »
Valençois
[valœnswa]
Définitions de « Valençois »
Valençois - Nom commun
-
(Géographie) Habitant de Valence-en-Brie, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne.
-
(Géographie) (Vieilli) Habitant de la ville espagnole de Valence (Valencia), de la province de Valence ou du Pays valencien.
Quoi qu’il en soit, la vue continuelle de ces croix, placées isolément, ou par groupes de deux à trois, sur la route de Valence, me parut confirmer la réputation de perfidie que les Valençois ont dans toute l’Espagne.
— Charles MacFerlane, traduit par Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret
Étymologie de « Valençois »
- Dérivé de Valence, avec le suffixe -ois.
Usage du mot « Valençois »
Évolution historique de l’usage du mot « Valençois » depuis 1800
Traductions du mot « Valençois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | valençois |
| Espagnol | valençois |
| Italien | valençois |
| Allemand | valençois |
| Chinois | 瓦朗索瓦 |
| Arabe | فالنسوا |
| Portugais | valençois |
| Russe | валансуа |
| Japonais | バレンソワ |
| Basque | valençois |
| Corse | valençois |