Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « valture »
Valture
[valtyr]
Définitions de « valture »
Valture - Nom commun
-
(Marine) Technique d'amarrage permettant de maintenir parallèles et séparés deux filins ou deux pièces de bois.
-
(Marine) Dispositif spécifique utilisé pour lier le pied d’un mât partiel au ton du bas mât qui se trouve juste en dessous, tout en les maintenant parallèles.
Étymologie de « valture »
Dérivé de valet, avec le suffixe -ure; voir valterie.Usage du mot « valture »
Évolution historique de l’usage du mot « valture » depuis 1800
Traductions du mot « valture »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | value |
| Espagnol | valor |
| Italien | valore |
| Allemand | wert |
| Chinois | 价值 |
| Arabe | القيمة |
| Portugais | valor |
| Russe | стоимость |
| Japonais | 価値 |
| Basque | balioa |
| Corse | valore |