La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « valvaire »

Valvaire

[valvɛr]
Ecouter

Définitions de « valvaire »

Valvaire - Adjectif

  • Qui concerne les valves, notamment en botanique et en conchyliologie.

    Or, l’observation d’échantillons de Skeletonema costatum en microscopie électronique à balayage montre qu’à l’échelle d’une colonie la diminution de diamètre valvaire est négligeable.
    — Aspects récents de la biologie des mollusques, Société française de malacologie

Étymologie de « valvaire »

Du début du XIXe siècle, dérivé de valve, avec le suffixe -aire.

Usage du mot « valvaire »

Évolution historique de l’usage du mot « valvaire » depuis 1800

Citations contenant le mot « valvaire »

  • L’association d’une double sténose valvaire mitrale et tricuspide d’origine rhumatismale peut atteindre jusqu’à 10 % des valvulopathies dans les pays où le rhumatisme articulaire aigu sévit encore à l’état endémique(1). Le traitement qui était il y a 20 ans exclusivement chirurgical, est actuellement suppléé par les valvuloplasties percutanées, cependant les procédures combinées pour le traitement des deux valves restent rarement réalisées. Nous rapportons les résultats immédiats et le suivi à long terme d’une série de 15 dilatations combinées mitrotricuspides.
    Cardiologie Pratique — Double dilatation mitrotricuspide | Cardiologie Pratique
  • «Pour les valvulopathies, les experts estiment les décès à court terme, donc à deux ans et demi, entre 220 et 300. Ils estiment les décès à long terme entre 1.300 et 1.800 et les hospitalisations pour insuffisance valvaire entre 3.100 et 4.200», selon les experts cités par le parquet.
    Mediator: les experts confirment 1.300 à 1.800 morts et pointent Servier du doigt
  • La famille établie sous ce nom par Dumortier […] offre pour caractères distinctifs un ovaire infère dans une cupule valvaire polycarpique.
    Pierre Auguste Joseph Drapiez — Dictionnaire classique des sciences naturelles
  • Le Gui (Viscum), que l’on peut prendre comme type de cette famille, est dioïque. Ses fleurs sont régulières. Les mâles se composent d’un calice de quatre sépales en préfloraison valvaire dans le bouton. Le calice est entouré à sa base par une sorte de calicule formé par le renflement du pédoncule, en sorte que si l’on n’y prenait garde et si l’on n'avait suivi son développement, on serait tenté de prendre ce bourrelet pédonculaire pour un vrai calice, et de considérer le calice comme une corolle.
    Jean-Baptiste Payer — Henri Ernest Baillon

Traductions du mot « valvaire »

Langue Traduction
Anglais valve
Espagnol válvula
Italien valvola
Allemand ventil
Chinois
Arabe صمام
Portugais válvula
Russe клапан
Japonais バルブ
Basque balbula
Corse valvula
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.