Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vaniller »
Vaniller
[vanijr]
Définitions de « vaniller »
Vaniller - Verbe
-
Parfumer une préparation culinaire avec de la vanille.
Pour sublimer ce dessert classique, le chef a choisi de vaniller sa crème, conférant ainsi une touche exotique qui éveille les papilles avec subtilité et élégance.
— (Citation fictive) -
Coiffer en réalisant des torsades serrées, typiquement dans les cheveux afro.
Pour célébrer l'héritage et la beautique afro, de plus en plus de femmes choisissent de vaniller leurs cheveux, optant pour des torsades serrées qui ne sont pas seulement un style, mais une affirmation culturelle.
— (Citation fictive)
Vaniller - Adjectif
-
Relatif à la vanille ou à sa culture.
La région de Sava, jugée le cœur battant de la culture vanillère à Madagascar, façonne son économie autour des longues gousses noires, dont chaque effluve rappelle la richesse et la complexité de cette épice prisée mondialement.
— (Citation fictive)
Étymologie de « vaniller »
De vanille.Usage du mot « vaniller »
Évolution historique de l’usage du mot « vaniller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vaniller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « vaniller »
-
Dans la pâtisserie de ma grand-mère, vaniller le sucre était un rituel sacré, une promesse de douceur infusée dans chaque gâteau.
Émilien Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pour ces dames élégantes du quartier, se faire coiffer et vaniller les cheveux n'était pas qu'une question d'esthétique, mais un symbole puissant de leur héritage culturel.
Henriette Lavoie — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « vaniller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vanilla |
| Espagnol | vainilla |
| Italien | vaniglia |
| Allemand | vanille |
| Chinois | 香草 |
| Arabe | فانيلا |
| Portugais | baunilha |
| Russe | ваниль |
| Japonais | バニラ |
| Basque | bainila |
| Corse | vaniglia |