La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vanterne »

Vanterne

[vɑ̃tɛrn]
Ecouter

Définitions de « vanterne »

Vanterne - Nom commun

  • (Argot) Fenêtre.

    La vanterne en haut, au fond. Vitre éclatée, c'est pas une surprise. Elle donne à ras de la bande de terre qui sépare l'immeuble du trottoir.
    — Jean-Louis Degaudenzi, Les Enfants de la haine

Étymologie de « vanterne »

De l'espagnol ventana (« fenêtre »).

Usage du mot « vanterne »

Évolution historique de l’usage du mot « vanterne » depuis 1800

Synonymes de « vanterne »

Citations contenant le mot « vanterne »

  • "Jeg hader at skuffe nogen, men der findes kun ét par af vanterne og de er unikke, og nogle gange er det sådan i denne verden at man ikke bare kan få alt, hvad man vil have".
    Lærers strikkede vanter går verden rundt
  • Natten til mandag får vi udbredt frost i det meste af landet, og mandag morgen bør man huske vanterne på vej til arbejde, hvis man cykler.
    TV MIDTVEST — Weekendvejret: Masser af sol med både varme og kulde | TV MIDTVEST

Traductions du mot « vanterne »

Langue Traduction
Anglais window
Espagnol ventana
Italien finestra
Allemand fenster
Chinois 窗口
Arabe نافذة او شباك
Portugais janela
Russe окно
Japonais
Basque leiho
Corse finestra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.