La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vanternier »

Vanternier

[vɑ̃tɛrnie]
Ecouter

Définitions de « vanternier »

Vanternier - Nom commun

  • (Argot) Voleur qui entre dans les appartements par des fenêtres ouvertes.

Étymologie de « vanternier »

Vanternier dérive de vanterne ou plutôt venterne, terme argotique pour « fenêtre », issu de vent.

Usage du mot « vanternier »

Évolution historique de l’usage du mot « vanternier » depuis 1800

Traductions du mot « vanternier »

Langue Traduction
Anglais boastful
Espagnol jactancioso
Italien vanaglorioso
Allemand prahlerisch
Chinois 自夸的
Arabe متبجح
Portugais orgulhoso
Russe хвастливый
Japonais 自慢
Basque harro
Corse vantaghjosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.