La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « varger »

Varger

[varʒe]
Ecouter

Définitions de « varger »

Varger - Verbe

  • (Canada, familier) Frapper, souvent avec force.

    Je vargeais dans la porte du condo de merde de mon mentor, quitte à réveiller tous les pleins aux as qui dormaient avec ou sans bobonne dans les appartements de l’immeuble.
    — François Lavallée, L'homme qui fuyait
  • (Canada, figuré) Produire une forte impression.

Étymologie de « varger »

Du français verger.

Usage du mot « varger »

Évolution historique de l’usage du mot « varger » depuis 1800

Synonymes de « varger »

Citations contenant le mot « varger »

  • Pour « varger » dans les objets, on dispose de bâtons de baseball, pieds de biche, masses, marteaux et barres de fer. Hekatomb fournit aussi tout l’équipement de protection pour lâcher son fou sans se faire mal. On se voit remettre visière pour le visage, plastron pour la poitrine, gants renforcés, genouillères et couvre-chaussures.
    Monlimoilou — Hekatomb : du divertissement qui casse le moule | Monlimoilou

Traductions du mot « varger »

Langue Traduction
Anglais change
Espagnol cambiar
Italien cambia
Allemand veränderung
Chinois 改变
Arabe يتغيرون
Portugais mudança
Russe изменять
Japonais 変化する
Basque aldatu
Corse cambià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.