Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « varicocèle »
Varicocèle
[varikɔsɛl]
Définitions de « varicocèle »
Varicocèle - Nom commun
-
Pathologie caractérisée par l'élargissement des veines au sein du scrotum, résultant en une tumeur due à la dilatation variqueuse de ces veines.
Ce patient souffrait de varicocèle (varices du scrotum), une affection plus congénitale qu’acquise, et qu’on traite en retendant la peau des bourses par résection partielle ; le seul danger, dans le mal ou son traitement, étant psychologique plutôt que chirurgical.
— Julian Barnes, L’Homme en rouge
Expressions liées
- Varicocèle tubo-ovarienne (Dilatation variqueuse des veines ovariennes)
Étymologie de « varicocèle »
Dérivé du mot varice, avec le suffixe -cèle qui vient du grec ancien ϰήλη, signifiant tumeur.Usage du mot « varicocèle »
Évolution historique de l’usage du mot « varicocèle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « varicocèle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « varicocèle »
-
Les patients porteurs d’une varicocèle avaient également un risque plus élevé de diabète de type 2 (HR 1.73 ; IC 95% = 1.37 – 2.18) et/ou d’hyperlipidémie (HR 1.15 ; IC 95% = 1.03 – 1.28).
egora.fr — Une étonnante association entre varicocèle et syndrome métabolique | egora.fr -
15 % à 20 % des hommes en France ont des varicocèles testiculaires. De quoi s'agit-il ? Quels sont les symptômes ? Tour d'horizon.
Femme Actuelle — Varicocèle testiculaire : comment reconnaître cette pathologie ? : Femme Actuelle Le MAG -
La varicocèle est une varice, mais une varice située à un endroit particulier, au niveau des testicules. Elle se traduit par des veines dilatées au niveau d’un testicule, le plus souvent, dans 95 % des cas, c’est le testicule gauche qui est concerné et bien plus rarement donc le testicule gauche. Et quand même, dans environ 10 % des cas, ce varicocèle concerne les deux testicules.
RFI — Varicocèle et fertilité
Traductions du mot « varicocèle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | varicocele |
| Espagnol | varicocele |
| Italien | varicocele |
| Allemand | varikozele |
| Chinois | 精索静脉曲张 |
| Arabe | دوالي الخصية |
| Portugais | varicocele |
| Russe | варикоцеле |
| Japonais | 精索静脈瘤 |
| Basque | varicocele |
| Corse | varicocele |