Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « variétal »
Variétal
[varietal]
Définitions de « variétal »
Variétal - Adjectif
-
Qui concerne une variété spécifique, en particulier dans le domaine agricole ou botanique.
Dans son dernier rapport, l'agronome met en exergue l'importance de la conservation variétale pour garantir la biodiversité des plantes cultivées.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Caractère, type variétal
Étymologie de « variétal »
Dérivé du mot français variété, avec le suffixe -al.Usage du mot « variétal »
Évolution historique de l’usage du mot « variétal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « variétal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « variétal »
-
Choisir sa variété de tournesol est une démarche complexe qui doit être faite avec soin. Le choix variétal conditionne en grande partie la réussite de la culture et donc son bilan économique.
Terre-net — Tournesol : le choix variétal conditionne en grande partie sa réussite -
Les conditions de culture et le choix variétal déterminent la densité optimale d’une culture de maïs. Celle-ci sera d’autant plus forte que le contexte pédoclimatique est favorable, que le cycle de culture est court et que les variétés sont précoces. La précocité de la variété détermine le nombre de feuilles total des variétés. Ce nombre est plus faible pour les variétés précoces que pour les tardives. Ainsi, pour les variétés précoces on devra augmenter le nombre de plantes afin d’atteindre une surface foliaire suffisante pour capter un maximum de rayonnement.
Journal Paysan Breton — Maïs et densité de semis : attention aux fausses économies | Journal Paysan Breton -
Le groupe variétal Doorenbosiii améliore l'aspect buissonnant de la symphorine blanche, la taille et l'abondance des fruits et apporte la couleur rose dans la plupart de ses variétés.
auJardin.info — Symphorine rose, Arbre à perles roses, Symphorine de Doorenbos, Symphoricarpos x doorenbosii : planter, cultiver, multiplier -
Les sélectionneurs européens travaillent en priorité à l’obtention de ce type variétal qui intéresse les productions des pays d’Europe centrale, du Nord et de l’Est. Des variétés encore plus précoces que les 000 arrivent également en France (voir encadré).
Réussir Grandes Cultures — Le renouvellement variétal répond à l'appétit du soja français | Réussir Grandes Cultures -
La présence ou non de rhizomanie dans la parcelle, puis la nature des débouchés, transformation ou marché de frais, permettent d’orienter le choix variétal dans une vingtaine de variétés disponibles et observées.
Réussir fruits & légumes — Betterave rouge : la présence de rhizomanie et la nature des débouchés orientent le choix variétal | Réussir fruits & légumes -
Troisième maladie bénéficiant d’un classement variétal par le Geves : la hernie des crucifères. Les variétés montrant une résistance à cette maladie sont classées dans une catégorie spéciale. Ce caractère spécifique s’accompagne souvent d’un léger déficit de rendement en conditions saines. La maladie fait l’objet d’importants travaux de recherche dans le monde, d’autant plus qu’elle touche aussi des cultures légumières comme le chou, le navet… Elle ne concerne pas de grands secteurs de production en France – la Bretagne est la région la plus touchée - mais elle est problématique en Europe et outre Atlantique.
Réussir Grandes Cultures — Colza : bien utiliser la résistance variétale face aux maladies | Réussir Grandes Cultures
Traductions du mot « variétal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | varietal |
| Espagnol | varietal |
| Italien | varietale |
| Allemand | sorte |
| Chinois | 品种 |
| Arabe | الأصناف |
| Portugais | varietal |
| Russe | сортовой |
| Japonais | 品種 |
| Basque | barietate- |
| Corse | varietale |