La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « variqueux »

Variqueux

[varikø]
Ecouter

Définitions de « variqueux »

Variqueux - Adjectif

  • (Médecine) Atteint de varices ou se rapportant à celles-ci.

    Mme U…, 55 ans, de Maxeville, plaie variqueuse datant de plus d'un an et demi.
    — Émile Coué, La Maîtrise de Soi-même par l'autosuggestion consciente
  • (Conchyliologie) Désigne une coquille présentant des renflements analogues aux varices.

    D'une texture complexe, la coquille variqueuse semble porter en elle les stigmates de la mer, comme une métaphore poétique aux varices humaines.
    (Citation fictive)

Variqueux - Nom commun

  • Qui présente des varices, affections caractérisées par une dilatation anormale des veines.

    De plus en plus nombreux étaient les malheureux qui demandaient des soins et de la nourriture. C'était un défilé ininterrompu de clopineux, d’idiots de naissance, de rachitiques, d’épileptiques, d’ulcéreux, de variqueux perdus.
    — Charles Le Quintrec, La Traversée du lac

Expressions liées

  • Affection, hémorragie variqueuse
  • Coquille variqueuse (Coquille, qui a extérieurement des renflements assez semblables aux varices)
  • Jambes variqueuses
  • Ulcère variqueux

Étymologie de « variqueux »

Du latin varicosus (qui a des varices), de varix, varice.

Usage du mot « variqueux »

Évolution historique de l’usage du mot « variqueux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « variqueux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « variqueux »

Citations contenant le mot « variqueux »

  • • Étape ­pré-ulcéreuse : ­Si aucun traitement n’a été entrepris, la stase veineuse s’accentue et peut s’accompagner de divers troubles, eczéma variqueux, hypothermite et ulcères peuvent apparaître. La complication la plus connue demeure la phlébite.
    L'Éclaireur Progrès — Chronique Boutique Naturo Santé : Les ­varices, ­conséquence ­de ­la ­mauvaise ­circulation - L'Éclaireur Progrès
  • Pour retrouver des jambes belles et légères, faire barrage aux éventuelles complications de la maladie veineuse que sont l'oedème, les ulcères variqueux, l'eczéma variqueux et, plus rarement, la phlébite et l'embolie pulmonaire, il faudra envisager un geste technique ou opératoire à déterminer en fonction de l'importance de la varice." Le phlébologue commencera par réaliser un écho-doppler couleur complet, ainsi qu'une cartographie des varices. En fonction du résultat, le plan de traitement sera mis en place.
    NotreTemps.com — Varices: les traitements pour s'en débarrasser
  • De plus en plus nombreux étaient les malheureux qui demandaient des soins et de la nourriture. C'était un défilé ininterrompu de clopineux, d’idiots de naissance, de rachitiques, d’épileptiques, d’ulcéreux, de variqueux perdus […].
    Charles Le Quintrec — La Traversée du lac
  • Selon les données cliniques, l’eczéma variqueux touche principalement les adultes âgés, avec une prévalence plus élevée observée chez les personnes ayant des antécédents de varices ou de thrombophlébite. Des études scientifiques, notamment celles publiées dans des revues dermatologiques spécialisées, soulignent le lien entre l’inflammation chronique des veines et le développement de cette forme d’eczéma. Ces recherches mettent en lumière l’importance de la prise en charge de l’insuffisance veineuse pour prévenir ou traiter la dermite de stase.
    Des conseils de spécialistes pour prendre soin de soi naturellement — Comment traiter l’eczéma variqueux ou dermite de stase ?
  • En fait, la maladie évolue progressivement et en plusieurs phases. L’eczéma variqueux se manifeste au stade C4, selon une classification utilisée par les médecins vasculaires :
    Santé Magazine — Eczéma variqueux/veineux : symptômes et traitements | Santé Magazine
  • La plaie variqueuse, autrement appelée ulcère variqueux ou ulcère veineux, est une complication des varices ou des phlébites qui survient généralement après une longue période d'évolution.
    https://www.passeportsante.net/ — La plaie variqueuse : tout sur l'ulcère variqueux
  • L'ulcère est une complication de l'état variqueux ou d'une mauvaise circulation artérielle. Il siège préférentiellement au niveau des membres inférieurs.
    Le Figaro Santé — Ulcères variqueux : informations et actualités
  • Le réseau veineux profond, qui, lui, n’a jamais de varice, est en principe capable d’assurer seul le retour veineux. Supprimer les varices est recommandé en cas de douleur et permet d’éviter leurs complications : l’ulcère variqueux (plaie au niveau du pied), l’hémorragie variqueuse ou encore la paraphlébite (cordon douloureux et chaud dans une varice). A noter que la phlébite n’a pas de lien direct avec les jambes lourdes ou les varices. Elle est provoquée par la présence d’un caillot dans le réseau veineux profond.
    Les jambes lourdes en 8 questions

Traductions du mot « variqueux »

Langue Traduction
Anglais varicose
Espagnol varicoso
Italien varicoso
Allemand krampfadern-
Chinois 静脉曲张
Arabe الدوالي
Portugais varicoso
Russe варикозный
Japonais 静脈瘤
Basque varicose
Corse varicosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.