La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vassalisation »

Vassalisation

[vasalisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « vassalisation »

Vassalisation - Nom commun

  • Processus par lequel une entité est soumise à la condition de vassal, impliquant une dépendance politique, économique ou culturelle vis-à-vis d'une puissance dominante.

    "Contre la pensée unique", titre hardiment le linguiste honoraire du Collège de France, Claude Hagège. Il dénonce, ce disant, rien de moins que "la vassalisation de la France à l’empire économique américain, dont la mondialisation est une forteresse avancée". Histoire insoupçonnée d’un grand débarquement.
    — Éric de Bellefroid, « Halte à la vassalisation du français »

Étymologie de « vassalisation »

Dérivé du verbe vassaliser, avec le suffixe -tion.

Usage du mot « vassalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « vassalisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vassalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « vassalisation »

  • DÉCRYPTAGE - Une fois Londres «libéré» de Bruxelles, l’administration Trump convoite une alliance solide avec le pays de Boris Johnson. Selon Emmanuel Macron, un tel accord bilatéral ne pourrait se faire qu’au «prix d’une vassalisation historique». Le Royaume-Uni, bientôt le 51ème État (officieux) des États-Unis?
    Le Figaro.fr — Le Royaume-Uni post-Brexit va-t-il devenir le «vassal» des États-Unis?
  • Au travers de ces trois pistes – péri-urbanisation, stratégie touristique ou démarche de contractualisation –, une même logique de vassalisation des campagnes s’impose.
    Le Vent Se Lève — Campagnes : comment stopper le déclin ?

Traductions du mot « vassalisation »

Langue Traduction
Anglais vassalization
Espagnol vasalización
Italien vassallaggio
Allemand vasalisierung
Chinois 验证
Arabe التبعية
Portugais vassalização
Russe вассализация
Japonais 家臣
Basque vassalization
Corse vassallizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.