Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vautoir »
Vautoir
[votwar]
Définitions de « vautoir »
Vautoir - Nom commun
-
(Tissage) Dispositif vieilli utilisé dans un métier à tisser pour distribuer les fils de chaîne d'un tapis.
Le vieux métier à tisser, équipé de son vautoir autrefois indispensable, témoignait des prouesses techniques des artisans d'antan, distribuant avec précision les fils de chaîne pour créer des tapis aux motifs complexes.
— (Citation fictive)
Usage du mot « vautoir »
Évolution historique de l’usage du mot « vautoir » depuis 1800
Citations contenant le mot « vautoir »
-
Dans l'atelier silencieux, seul le bruit du vautoir troublait la méditation de l'artisan, tissant non seulement des fils mais aussi les rêves et souvenirs d'une époque révolue.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vautoir, avec ses dents alignées comme les soldats d'une armée oubliée, gardait en lui l'histoire secrète des gobelins tissés par des mains disparues.
Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les vieux métiers à tisser racontent une histoire où chaque vautoir est une page, chaque fil un mot, ensemble formant la tapestrie de notre passé textile.
Émile Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « vautoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vulture |
| Espagnol | buitre |
| Italien | avvoltoio |
| Allemand | geier |
| Chinois | 秃鹫 |
| Arabe | نسر |
| Portugais | abutre |
| Russe | гриф |
| Japonais | ハゲタカ |
| Basque | saia |
| Corse | vulturu |