Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « veillage »
Veillage
[vɛjaʒ]
Définitions de « veillage »
Veillage - Nom commun
-
(Familier) Réunion de personnes pour veiller un défunt, spécifique aux communautés des gens du voyage.
Il y a un autre aspect important à révéler. C’est le rassemblement et la présence pour le « veillage » et la cérémonie d’énormément de monde qu’entraine un tel drame. Tous ces gens viennent spontanément témoigner par leur présence, leur compassion et leur communion à la famille en deuil.
— « Nouvelles de Normandie : La vie, la mort
Étymologie de « veillage »
Dérivé de veiller, avec le suffixe -age.Citations contenant le mot « veillage »
-
Dans le silence de la nuit, le veillage est plus qu'une tradition; c'est un langage silencieux d'amour et de mémoire pour ceux qui nous ont quittés.
Étienne Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le veillage, c'est l'écho des rires partagés avec le défunt, une mélodie douce-amère jouée sur les cordes du temps et de l'absence.
Marguerite Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers les veillages, les familles tissent un dernier lien indéfectible avec leur disparu, un fil d'or résistant à l'inexorable trame de la mort.
Lucien Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « veillage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vigil |
| Espagnol | vigilia |
| Italien | veglia |
| Allemand | wache |
| Chinois | 守夜 |
| Arabe | يقظة |
| Portugais | vigília |
| Russe | бдение |
| Japonais | 警戒 |
| Basque | beila |
| Corse | veglia |