Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vélomoteur »
Vélomoteur
[velɔmɔtœr]
Définitions de « vélomoteur »
Vélomoteur - Nom commun
-
Du point de vue administratif, véhicule motorisé léger à deux roues dont la cylindrée est comprise entre 50 et 124,9 cm³.
Dans le tumulte de la jungle urbaine, le vélomoteur, ce véhicule motorisé léger à deux roues dont la cylindrée oscille entre 50 et 124,9 cm³, offre une solution de mobilité agile et économique.
— (Citation fictive) -
En usage courant, tout véhicule à deux roues motorisé d'une cylindrée inférieure à 50 cm³.
Sur les routes de campagne, le vélomoteur, ce véhicule à deux roues motorisé de moins de 50 cm³, est souvent l'unique moyen de locomotion des adolescents ruraux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « vélomoteur »
Composé de vélo, abréviation de vélocipède, et de moteur.Usage du mot « vélomoteur »
Évolution historique de l’usage du mot « vélomoteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vélomoteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vélomoteur »
Citations contenant le mot « vélomoteur »
-
L’une des plus connues est alors celle de cet ouvrier qui passait la porte Tourville et son aubette chaque matin, poussant son vélomoteur éteint, et pour cause, puisque son réservoir contenait du vin rouge…
Brest et l'alcool dans le nouveau numéros des Cahiers de l'Iroise | Côté Brest -
«Dans cette manifestation qui regroupe des passionnés de motos, je risque de faire tache avec mes vélomoteurs!» Mi-inquiet, mi-amusé, Denis Turin se réjouit de participer au Verbier Bike Fest. Lui et deux autres passionnés de vélomoteurs, Raymond Jacquet et Robert Van de Maele, présenteront une quinzaine de machines customisées, qui ne ressembleront plus du tout aux traditionnels vélomoteurs que l’on aperçoit à la sortie des écoles.
Denis Turin, ce fou de vélomoteurs -
Le jeune à vélomoteur a été tué par une voiture qui dépassait une colonne.
lematin.ch — Un jeune de 15 ans à vélomoteur tué dans une collision frontale - lematin.ch -
« Le moteur qui était utilisé à l'époque, c'était un moteur ABG, fabriqué à Blaye. Et ce vélomoteur allait équiper la police parisienne. D'où le nom d'hirondelles donné à ces policiers », commentait Jean-Louis, de retour de Saint-Etienne. De tout cela, les anciens de l'ABG/Perolo reparleront sans aucun doute. Et les Blayais se souviendront que dans ces temps reculés ils avaient contribué, grâce à leur petit moteur, à l'émancipation de la bicyclette, et à la naissance de la civilisation des deux-roues.
SudOuest.fr — L'ancêtre du vélomoteur motorisé par les Blayais
Traductions du mot « vélomoteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moped |
| Espagnol | ciclomotor |
| Italien | ciclomotore |
| Allemand | moped |
| Chinois | 助力车 |
| Arabe | الدراجة |
| Portugais | ciclomotor |
| Russe | мопед |
| Japonais | 原付け |
| Basque | ziklomotore |
| Corse | ciclomotore |