Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « venaissin »
Venaissin
[venɛsɛ̃]
Définitions de « venaissin »
Venaissin - Adjectif
-
(Histoire) Relatif à une région de France qui faisait partie des États pontificaux.
En 1348, Jeanne première, Reine de Naples & Comtesse de Provence, vendit Avignon & le comté Venaissin au Pape Clément VI 30 000 écus d’or. Avignon a été la demeure des Papes depuis Clément V, jusqu’à Grégoire X, ou depuis 1305, jusqu’à 1376. « AVIGNON » dans [Jésuites de] Trévoux
Étymologie de « venaissin »
Dérivé de l'occitan venessin ou venaicin, lui-même issu de Venissa, Venisso (« comtat Venaissin »). Le terme Venissa est d'origine discutée : il est attesté au Moyen-Âge en latin sous la forme Vendascensis ou Vendauscensis comitatus, dérivé de Vindasca, Venasca (« Venasque »), ancienne capitale du comtat Venaissin. Il pourrait également avoir le sens de « avignonnais », du latin Comitatus Venicinus, corruption de Comitatus Avennicinus et dérivé de Avenio, Avennio, Avennicus (« Avignon, d’Avignon ») avec chute exceptionnelle du « a » initial. Avennica urbs (« ville d’Avignon »), Avennica regio (« région d’Avignon ») serait devenu La Vennica puis Venissa en occitan.Usage du mot « venaissin »
Évolution historique de l’usage du mot « venaissin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « venaissin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « venaissin »
Citations contenant le mot « venaissin »
-
Niché au coeur de la Provence, le Comtat Venaissin révèle un passé historique riche, conservé dans le marbre de ses édifices et la mémoire de ses habitants.
(Citation fictive)
Traductions du mot « venaissin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | venison |
| Espagnol | venado |
| Italien | carne di cervo |
| Allemand | wild |
| Chinois | 鹿肉 |
| Arabe | لحم الغزال |
| Portugais | carne de veado |
| Russe | оленина |
| Japonais | 鹿肉 |
| Basque | orein |
| Corse | venison |