La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vénétiser »

Vénétiser

[venetize]
Ecouter

Définitions de « vénétiser »

Vénétiser - Verbe

  • Conférer un caractère propre aux Vénètes à quelque chose.

    Transcription latine du début normal des dédicaces d’Este ; le texte ne va pas plus loin, soit que le graveur ait été embarrassé pour « vénétiser » le nom, romain, du dédicant, — soit parce que notre document est une transposition allusive, non complète, aux usages locaux, et que l’allusion constituée par ces deux mots traditionnels a paru suffire pour faire office de dédicace, — soit parce que nous avons là une plaque préparée à l’avance par l’atelier d’Este, et attendant encore son affectation à un client romain. — (Michel Lejeune, Les plaques de bronze votives du sanctuaire vénète d’Este (étude épigraphique), in Revue des Études Anciennes, 1953)

Étymologie de « vénétiser »

De vénète, avec le suffixe -iser.

Citations contenant le mot « vénétiser »

  • Dans son œuvre, il a tenté de vénétiser les traditions locales pour leur donner une nouvelle profondeur culturelle.
    Lucien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les artistes modernes cherchent souvent à vénétiser leurs créations afin d'y insuffler un charme ancien et mystérieux.
    Sophie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Vénétiser le langage, c'est offrir au passé une voix dans notre présent, enrichissant ainsi notre patrimoine linguistique.
    Émile Carpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE