La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verbe transitif »

Verbe transitif

[vɛrb trɑ̃zitif]
Ecouter

Définitions de « verbe transitif »

Verbe transitif - Locution nominale

  • (Grammaire) Verbe régissant au moins un complément. Verbe transitif direct, dont le complément principal n’est pas introduit par une préposition. Verbe transitif indirect, dont le complément principal est introduit par une préposition.

    Le verbe transitif, pivot grammatical, établit une relation directe ou médiate avec son complément.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « verbe transitif »

Évolution historique de l’usage du mot « verbe transitif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « verbe transitif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « verbe transitif »

  • Lorsque le verbe «postuler» est employé dans la langue courante et signifie «essayer d’obtenir un emploi, un état», il devient un verbe transitif direct. «On ne dira donc pas plus ‘‘postuler à’’ que ‘‘postuler pour’’», précisent les sages. La phrase correcte est donc «j’ai postulé un emploi de boulanger» et non «j’ai postulé pour un emploi de boulanger».
    LEFIGARO — Cinq verbes que l’on utilise toujours mal
  • Le verbe interroger est un verbe transitif direct ; il convient donc de le construire avec un complément d’objet direct. C’est pourquoi on évitera le tour qui consiste à l’employer sans complément ; l’on se gardera également du tic de langage qui fait que l’on remplace le nom de personne qui est normalement sujet de ce verbe par un nom abstrait comme situation, drame, misère, etc.
    site www.academie-francaise.fr — 5 mars 2020
  • ... les divers modes du penser s'expriment par un verbe transitif qui appelle un complément d'objet. Je perçois quelque chose, je désire, je veux quelque chose. C'est l'originalité du penser de se rapporter à un objet; ce rapport hors série nous interdit de transplanter de la physique à la psychologie les catégories qui régissent le rapport d'objet à objet.
    Ricœur — Philosophie de la volonté

Traductions du mot « verbe transitif »

Langue Traduction
Anglais transitive verb
Espagnol verbo transitivo
Italien verbo transitivo
Allemand transitives verb
Chinois 及物动词
Arabe فعل متعد
Portugais verbo transitivo
Russe переходный глагол
Japonais 他動詞
Basque aditz iragankorra
Corse verbe transitif
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.